Bolkowanie 2018

Dnia 20 sierpień 2018.

XIV Uroczystości Imieninowe Dębu Bolko
BOLKOWANIE 2018

18 i 19 sierpnia 2018 roku w miejscowości Hniszów Gmina Ruda-Huta po raz czternasty obchodziła Uroczystości Imieninowe Dębu Bolko "Bolkowanie". W tym roku Bolkowanie przebiegło pod hasłem: 1000 lat po pobycie Chrobrego w Hniszowie. W roku 2018 gmina Ruda-Huta, we współpracy z gminą Hrubieszów, obchodzi 1000-lecie pobytu Bolesława Chrobrego w Hniszowie oraz bitwy pod Gródkiem nad Bugiem. Według legendy, w 1018 r. Bolesław Chrobry odpoczywał w cieniu dębu Bolko podczas wyprawy na Ruś Kijowską, stąd hasło jubileuszu: „Dąb Bolko - odpocznij w cieniu legendy”.

18 sierpnia 2018 r.
Dzień sportowo-rekreacyjny

Pierwszego dnia Bolkowania nie zabrakło wrażeń dla amatorów sportu i aktywnego wypoczynku na świeżym powietrzu.

Wyniki i sprawozdania z poszczególnych działań

Zawody wędkarskie:

W dniu 18.08.2018 r. w Siedliszczu odbyły się zawody wędkarskie o Puchar Wójta Gminy Ruda-Huta. W zawodach startowało 15 zawodników. Wyniki prezentują się następująco:

I m-ce: Grzegorz Mazurkiewicz – waga: 4200 g
II m-ce: Grzegorz Chmielewski – waga: 2720 g
III m-ce: Ryszard Kamyszek – waga: 1895 g
IV mc-e: Zdzisław Kamyszek – waga: 1700 g
V mc-e: Piotr Sawicki – waga: 1405 g

W sumie złowiono 16,56 kg ryb.

Spływ Kajakowy rzeką Bug:

W spływie kajakowym wzięło udział 42 uczestników. Spływ Bugiem rozpoczął się w Świerżach, kajakarze po pokonaniu malowniczej 20 km trasy zakończyli spływ w Siedliszczu.

Bieg Przełajowy z Bolesławem

Dnia 18.08.2018 r. odbył się bieg przełajowy "Bieg z Bolesławem" zorganizowany przez Stowarzyszenie Miłośników Gminy Ruda-Huta. Do biegu przystąpiło 22 osoby. Bieg został przeprowadzony w dwóch kategoriach: kobiety, mężczyźni. Wyniki uplasowały się następująco:

Kobiety:

1. Ewa Furmanik – czas: 37,29
2. Iwona Kowalska – czas: 45,40
3. Dorota Rosołowska – czas: 47,25

Mężczyźni:

1. Łukasz Nestorowicz – czas: 28,53
2. Mariusz Kołodziej – czas: 36,52
3. Krzysztof Mazurek – czas: 37,34

Turniej Piłki Siatkowej:

Dnia 18.08.2018 r. odbył się Turniej Piłki Siatkowej o Puchar Prezesa Stowarzyszenia Miłośników Gminy Ruda-Huta. Do turnieju przystąpiło 5 drużyn. Wyniki uplasowały się następująco:

I m-ce: drużyna: "Ruda-Huta"
II m-ce: drużyna "Wola 1"
III m-ce: drużyna: "Hniszów"

I Międzynarodowy Zlot Kolarski "Bolkowanie 2018"

W rajdzie, który przebiegał trasą Chełm, Ruda-Huta, Wola Uhruska - Hniszów wzięło udział 48 kolarzy.

19 sierpnia 2018 r.
Dzień artystyczno-rekreacyjny

Niedzielne obchody rozpoczęły się od odsłonięcia rzeźb wykonanych podczas 1 pleneru artystycznego pt. Kultura i sztuka nad Bugiem w Świerżach, zorganizowanego przez Stowarzyszenie Miłośników Świerż i Ziemi Świerżowskiej. Następnie "Bolesław Chrobry" uroczyście przekazał klucz do Hniszowa Wójtowi Gminy Ruda-Huta Kazimierzowi Smal i Sołtys Agacie Olichwier, którzy przywitali licznie przybyłych gości oraz oficjalnie rozpoczęli Bolkowanie. Pierwszym elementem obchodzonych uroczystości było odznaczenie Antoniego Franeckiego Medalem Zasłużony dla Kultury Polskiej. Uroczystego odznaczenia dokonali Piotr Deniszczuk – Starosta Powiatu Chełmskiego oraz Kazimierz Smal – Wójt Gminy Ruda-Huta. Po wystąpieniu zaproszonych gości na scenie zaprezentowały się zespoły ludowe: "Jarzębina Czerwona" z Rudki, zespół taneczny Vertuny i zespół wokalny Litops z miejscowości Hirka Polonka z Ukrainy. Podczas uroczystości sprawdzano ile osób zmieści się na powierzchni zajmowanej przez pień Dębu Bolko. Liczbą 74 osób pobito zeszłoroczny rekord.
Publiczność miała okazję obejrzeć występy dzieci i młodzieży ze Szkoły Podstawowej w Rudzie-Hucie i zespołu "Flowers". Po wręczeniu pamiątkowych dyplomów dla uczestników I Międzynarodowego Zlotu Kolarskiego swój występ miał Siergiej Stepaniuk z Ukrainy, później wręczono upominki dla Szymona Skiminy i Miłosza Koperskiego za udział w konkursie na "Najciekawszy Strój Średniowieczny". Następnie został rozstrzygnięty konkurs Nadbużańska Akademia Smaku.
Podczas tegorocznej edycji Bolkowania wręczono certyfikowane sadzonki dębów żołędzi z Dębu Bolko zwycięzcom konkursu przeprowadzonego na antenie radia BonTon.
Na scenie zaprezentowały się również zespół Akord z Rudy-Huty i zespół Bokoryna z Żalina. Najmłodsi uczestnicy Bolkowania mieli szansę zdobyć nagrody ufundowane przez Przedsiębiorstwo Gospodarowania Odpadami w Chełmie podczas quizu na temat ekologii oraz wiedzy o gminie Ruda-Huta. Starsi oprócz upominków od PGO otrzymali również bony do wykorzystania w sklepie Pulsar & Junior. Firma Blue Dot po raz kolejny zorganizowała konkurs, w którym dwójka zwycięzców wygrała roczny abonament na usługi internetowe. Kilka słów powiedzieli o sobie Goci z Wioski Gotów w Masłomęczu, którzy podczas uroczystości przybliżyli uczestnikom historię gotów oraz poczęstowali epokową kaszą prosto z ogniska.
Uczestnicy Bolkowania chętnie odwiedzali stoiska prezentujące lokalne wydawnictwa, rękodzieło ludowe, oferujące różnorodne produkty regionalne oraz propagujące pasje mieszkańców regionu. Ostatnimi z punktów wieczoru były koncerty zespołów "Bardark" z Chełma oraz "Hoyraky" z Podlasia.

Publiczność miała okazję dowiedzieć się o czasach Bolesława Chrobrego nie tylko dzięki wspomnianym już Gotom z Masłomęcza. Drużyna Grodów Czerwieńskich kilkukrotnie prezentowała się przed sceną w pokazach będących rekonstrukcją bitew i szkoleń rycerskich. Ponadto opowiadała o różnych aspektach związanych z okresem średniowiecza, począwszy od stylu życia, żywienia czy ubioru, aż po broń oraz pokazy walki z jej użyciem.

Nie można pominąć pokazu Krav Maga sekcji Ruda-Huta/Świerże, która zaprezentowała współczesne metody samoobrony.

Ostatnim punktem tego dnia była zabawa taneczna z zespołem "WADEMEKKUM".

Wyniki i sprawozdania z poszczególnych działań

Nadbużańska Akademia Smaku:

Komisja konkursowa w składzie:

1. Jolanta Ryszkiewicz – Starostwo Powiatowe w Chełmie
2. Dorota Sawicka – wicedyrektor SP w Rudzie – Hucie
3. Anna Nowosad – kierownik USC w Rudzie – Hucie
4. Jacek Adamczyk – Starostwo Powiatowe w Chełmie

po ocenie 11 potraw pod względem smaku, estetyki podania, zgodności z tradycjami kulinarnymi przyznała następujące nagrody w poszczególnych kategoriach:

Grand Prix i tytuł "Nadbużańskiego smakołyka" 2018 - zdobyła: Agnieszka Woszczewska za "Średniowieczny przysmak Bolesława".

Produkty pochodzenia zwierzęcego:

I miejsce: Średniowieczny przysmak Bolesława – Agnieszka Woszczewska
II miejsce: Schabowy z karkówką raz – Zofia Paradowska

Produkty pochodzenia roślinnego:

I miejsce: Chleb z ziarnami – Katarzyna Paciejewska
II miejsce: Ciasto Kora Dębu – Elżbieta Toporowska
III miejsce: Piernik Staropolski – Bogusława Chmiel

Wyróżnienie: Ciasto malinowa chmurka – Stanisława Dyć

Napoje regionalne:

I miejsce: Staropolski likier agrestowy – Elżbieta Szczółko
II miejsce: Syrop z miętą – Żaneta Walczuk
III miejsce: Nalewka żurawinowa – Barbara Jóźwik

Wyróżnienia: Bokorynówka nalewka z agrestu i czarnej porzeczki – Tomasz Kozłowski, Nalewka wiśniowa mocna Nadbużańska – Andrzej Niemiec

Nagrody finansowe zwycięzcom Nadbużańskiej Akademii Smaku ufundowało Starostwo Powiatowe w Chełmie.

Zawody Strzeleckie:

Dnia 19.08.2018 r. odbyły się zawody strzeleckie. W zawodach wzieło udział 39 osób w trzech kategoriach. Wyniki uplasowały się następująco:

Młodzież do 16 roku życia:

I m-ce: Piotr Głuchowski – 44 pkt
II m-ce: Szymon Woszczewski – 33 pkt
III m-ce: Łukasz Głuchowski – 28 pkt

Kobiety:

I m-ce: Małgorzata Mazurek – 46 pkt
II m-ce: Katarzyna Klekotka – 44 pkt
III m-ce: Wioletta Kortatyńska – 41 pkt

Mężczyźni:

I m-ce: Arkadiusz Klekotka – 44 pkt
II m-ce: Paweł Kulik – 43 pkt
III m-ce: Daniel Borowik – 42 pkt

Bolkowanie 2018 objęte było Patronatem Honorowym Sławomira Sosnowskiego - Marszałka Województwa Lubelskiego oraz Piotra Deniszczuka Starostę Powiatu Chełmskiego

Sponsorzy:

Firma Blue Dot – Chełm,
Browar Jagiełło – Chełm
Pulsar & Junior - Krzysztof Franecki – Chełm,
Bank Spółdzielczy w Sawinie,
Aqua East, Baby Zdrój – Ruda-Huta,
Marek Słupczyński - Radny Rady Powiatu w Chełmie,
Świat Rozrywki - Paweł Klasura,
Przewóz Osób Linie 120 – Ruda,
Składnica Sportowa – Chełm,
Serwis samochodowy Albański,
Fabryka Sportu – Chełm,
Laser Story,
Bar Mik,
Pita Start,
SPIN

Partnerzy:

Starostwo Powiatowe Chełm,
Nadleśnictwo Chełm i Strzelce,
Stowarzyszenie Miłośników Gminy Ruda-Huta,
Liga Obrony Kraju,
Krav Maga Ruda-Huta/Świerże,
Chełm Biega,
Drużyna Grodów Czerwieńskich,
Wioska Gotów z Masłomęcza,
Gmina Ruda-Huta,
OSP Ruda, Żalin, Leśniczówka, Świerże,
Szkoła Podstawowa w Rudzie-Hucie,
Biblioteka Publiczna Gminy Ruda-Huta,
Zakład Usług Komunalnych w Rudzie-Hucie Sp. z o.o.
PZW Koło „Sazan” w Rudzie-Hucie,
Gminny Ośrodek Kultury w Rudzie-Hucie,
Koło Łowieckie nr 23 „Szarak” Chełm
Straż Graniczna w Dorohusku i w Woli Uhruskiej,

Patronat medialny:

TVP 3 Lublin,
Kurier Lubelski,
Radio Lublin,
Radio BON TON,
Dziennik Wschodni,
Super Tydzień chełmski
Nowy Tydzień,
naszemiasto.pl,
Chełm Gada,

« poprz. nast. »

Minione wydarzenia